#meγeia #trendscontrol #fashionblogger #greekdesigner
TREND: Tutu skirtSeen at: Sex & The City
She was and, probably she is the tutu queen! One of
the top popular trends of this season was inspired by stylish Carry Bradshow,
from the TV-movie “The Sex & The City” (Darren Star, 1998-2004). These
days, thanks to the fashion bloggers all over the world the most romantic skirt
became all day long piece. Pared with classic white shirt and nude pumps for the
office look, or styled with sexy body (oh, it is so Cerrylicious!) and biker
leather jacket it could be a perfect bottom choice. I could offer you a new way
to wear your tulle skirt!
Королева тюлевых юбок, богиня неожиданных образов – Кэри Брэдшоу вдохновила модниц по всему миру внедрить эту романтичную и, даже сказочную деталь в… повседневный гардероб! Пожалуй, нет ни одного блога, а я пролистала не один десяток, в котором бы девушки не делились своими «маленькими секретами» относительно того, как все-таки лучше носить тюлевые юбки. Я учла все мнения и выдаю вам два, на мой взгляд, удобных образа, скомбинированных с одной целью – подчеркнуть твою уникальность!
Η γυναίκα που χαρίζει έμπνευση και όχι μόνο με το στυλ της, η Κάρυ Μπράτσο έκανε τις τούλινες φούστες τάση και όχι μόνο για τις βραδινές εμφανίσεις. Φορεμένες με το κλασικό λευκό πουκάμισο ή και με ζιβάγκο, οι φούστες αυτές αποτελούν ένα ρομαντικό και ταυτόχρονα σπάνιο αντικείμενο της γκαρνταρόμπας μιας σύγχρονης γυναίκας, η οποία έχει ενωθεί με το τζιν της. Μελέτησα εγώ τα posts που έκαναν οι bloggers το τελευταίο καιρό, για να κάνω και εγώ μια χρήσιμη, άλλα και σπάνια πρόταση, δίνοντας σε εσάς ένα extra-λόγο να αποκτήσετε μια τέτοια καταπληκτική φούστα.
I choose royal blue tutu by Greek designer Meγeia. This color
reminds us popular denim shades and makes for an unexpectedly cool outfit with
jeans shirt. Stylish detail – silver leggings by PCP, are going to make your
daily look romantic, at the same time casual. For the ultimate contrast, add
your favorite pare of Nike sneakers, oversized knitted hat by Mum’s and you are
ready to go!
Первый образ на каждый день. Джинсовая рубашка, в паре с
синей юбкой от греческого дизайнера Meγeia отлично подойдет для девушек,
отправляющихся на прогулку, на встречу с друзьями и просто собирающихся выйти
из дома днем. Фишка в том, что вместо банальных колготок, предлагаю выбрать
лосины необычного оттенка (или принта), мои – серебряные. Обувь – удобные и
популярные кроссовки Nike, в комплекте с объемной вязаной шапкойот бренда Mum's Handmade сделают свое дело! От былой романтики
не осталось и следа, вы – стильная девушка, готовая на любые приключения!
Η πρώτη εμφάνιση θα σε βολέψει στην καθημερινή ζωή, επειδή σου προτείνω να φορέσεις την tutu σου με… κολάν (το δικό μου είναι το silver από το PCP Clothing)! Διάλεξα να δώσω sporty διάθεση σε αυτό το καταπληκτικό κομμάτι από την Ελληνίδα σχεδιάστρια Meγeia, φορώντας ένα από τα ποίο girly trends με sneakers και πλεκτό oversized σκουφάκι Mum's Handmade.
The skirt takes on a rock vibe, when paired with D&G top. Do not play with accessories too much! Your tutu is the main accent of the look. Elegant and classic pumps will give you the proper tone to go and win his heart!
Второй образ немного хулиганский. Специально потрепанная дизайнерами D&G отлично контрастирует с «воздушной» юбкой! Классические туфли-лодочки и минимум аксессуаров – идеальный образ для первого свидания с мужчиной вашей мечты.
Την δεύτερη εμφάνιση θα την ονομάσουμε rock, επειδή όταν βλέπω την ψευδό-βρόμικη μπλούζα D&G με κλασική γόβα, δεν μου έρχεται κάτι άλλο στο μυαλό! Προτείνω σε αυτό το βραδινό σύνολο να αποφύγεις τα αξεσουάρ για να δώσεις έμφαση στην φούστα σου.
Wearing
Meγeia Tutu skirt (shop here)
Mum's Handmade hat (shop here)
Art of π ring (shop here)
Nike sneakers
Stradivarius necklace
Furla bag
D&G t-shirt
Timeless shoes
Book: "How to Be Parisian Wherever You Are: Love, Style, and Bad Habits" by A.Berest, A.Diwan, C.Maigret, and S.Mas (shop here)
Photo by J&T Photo and Design (find them here)
